Übersetzung für "chincha" auf russisch

Chincha

• чинча

Übersetzungsbeispiele

чинча

The workshop was held in Chincha, Peru, from 2 to 4 November 2005, and was hosted by the Government of Peru.
Рабочее совещание, проходившее в Чинче (Перу) 24 ноября 2005 года, было организовано правительством Перу.

30. Ms. McDougall, independent expert on minority issues, also made reference to the Chincha workshop.
30. Г-жа Макдугалл, независимый эксперт по вопросам меньшинств, также упомянула о состоявшемся в Чинче рабочем совещании.

b) Chincha - Ica, from 19 to 21 February 2004, with IPEDEHP support, for 11 police officials;
b) в Чинче, Ика, при поддержке ПИОПЧМ 19-21 февраля 2004 года было проведено занятие с участием 11 сотрудников полиции;

c) Chincha - Ica, from 19 to 21 May 2004, with CODEH-ICA support, for 40 police officials;
с) в Чинче, Ика, при поддержке КПЧ-ИКА 19-21 мая 2004 года было проведено занятие с участием 40 сотрудников полиции;

Exonerating the provinces of Cañete, Chincha Pisco and Ica from the selection process for acquiring the housing units to be distributed there given the emergency situation
На его основании ввиду чрезвычайного положения снимается необходимость участия в процессе отбора для получения жилых блоков, распространяемых в провинциях Каньете, Чинча, Писко и Ика

This relationship between populations of African descent and racism, discrimination and poverty has been analysed using a large body of data and confirmed during this workshop in Chincha;
Эта связь между населением африканского происхождения, расизмом, дискриминацией и нищетой была проанализирована на материале многочисленных фактов и подтверждена на настоящем семинаре в Чинче.

The workshop was held in Chincha, Peru, from 2 to 4 November 2005, and was hosted by the Government of Peru (E/CN.4/2006/23).
Рабочее совещание, состоявшееся 2 - 4 ноября 2005 года в Чинче, Перу, было организовано правительством Перу (E/CN.4/2006/23).

- Declaration for 30 days as from 9 March 1991 in the Provinces of Ica, Chincha, Nazca, Pisco and Palpa of the Region Los Liberatdores-Wari.
- Объявление чрезвычайного положения на срок в 30 дней с 9 марта 1991 года в провинциях Ика, Чинча, Наска, Писко и Пальпа в районе Лос-Либертедорес-Вари.

There is also Attestation No. 014-99-IX-RPNP-JPCH-CTM of 23 November 1999, which was drawn up by the 2nd Criminal Prosecutor's Office of Chincha.
Кроме того, имеется распоряжение № 014-99-IX-RPNP-JPCH-CTM от 23 ноября 1999 года, направленное второй прокуратуре по уголовным делам в Чинче.

- Extension for a period of 60 days as from 8 May 1991 in the Provinces of Ica, Chincha, Nazca, Pisco and Palpa of the Region Los Libertadores-Wari.
- Продление срока действия чрезвычайного положения на 60 дней с 8 мая 1991 года в провинциях Ика, Чинча, Наска, Писко и Пальпа в районе Лос-Либертадорес-Вари.

In Chincha, Peru, it's common to eat cat.
В городе Чинча, Перу, едят кошек.