Übersetzung für "chase out" auf russisch

Chase out

• выгнать
• прогнать

Übersetzungsbeispiele

выгнать

She was since chased out of her rented house.
Впоследствии ее выгнали из арендованного ею дома.

- Yeah, but we got chased out.
-Да, но нас выгнали.

He was chased out of Gotham by the Bat.
Бэтмен выгнал его из Готэма.

Looks like he was chased out of the house... And...
Похоже, его выгнали из здания и..

I've been chased out of half the schools in the Ivy League.
Меня выгнали из половины школ Лиги плюща.

Lukyan Timofeyevich Lebedyev. Chased out of the administration for drunkenness.
Лукьян Тимофеевич Лебедев, выгнанный из администрации из-за пьянства.

Although you were chased out of the Palace, however, I'm sure you could always return to see her.
Можно ведь проведать свою мать, даже если тебя выгнали из дворца?

прогнать

269. On 27 September, it was reported that Jewish settlers broke into a house in the Silwan neighbourhood of Jerusalem and chased out its Palestinian tenants, claiming they had bought the house and were in possession of the title deeds to it.
269. 27 сентября было сообщено о том, что еврейские поселенцы ворвались в один из домов в иерусалимском районе Силван и прогнали проживавших там палестинцев, заявив, что этот дом - их собственность и что они располагают имущественными документами на него.