Übersetzung für "change in proportion" auf russisch

Change in proportion

• изменение в пропорции
• изменение доли

Übersetzungsbeispiele

изменение доли

Changes in proportion of Icelandic pupils in year 10 (aged 15 - 16) who smoke daily
Изменения доли исландских учащихся 10 класса (в возрасте 15−16 лет), которые курят каждый день

Changes in proportion of pupils in year 10 (aged 15 - 16) who have been intoxicated in the last 30 days
Изменения доли учащихся 10 класса (в возрасте 15−16 лет), которые употребляли токсичные вещества в последние 30 дней

48. In addition to changing the proportions of the various asset classes in the portfolio, changes were made within asset classes to implement the Fund's investment strategy and to take advantage of new trends in economic cycles and financial markets.
48. Помимо изменений доли различных классов активов в портфеле были изменены классы активов для реализации инвестиционной стратегии Фонда и использования новых тенденций в экономических циклах и на финансовых рынках.

24. In addition to changing the proportions of the various asset classes in the portfolio, changes were made within asset classes to implement the Fund's investment strategy and to take advantage of new trends in economic cycles and financial markets as well as movements in currencies and interest rates.
24. Помимо изменения доли различных видов активов в портфеле были произведены изменения в рамках отдельных видов активов в целях осуществления инвестиционной стратегии Фонда и учета новых тенденций в экономических циклах и на финансовых рынках, а также изменений курсов валют и процентных ставок.