Übersetzung für "cargo airline" auf russisch

Cargo airline

• грузовая авиакомпания

Übersetzungsbeispiele

грузовая авиакомпания

One of the patterns of circumvention by the Islamic Republic of Iran illustrated in this case involves the renaming of a cargo airline.
Одна из уловок, которую Исламская Республика Иран использовала в данном случае, заключается в изменении названия грузовой авиакомпании.

Other ECA actions of particular benefit to the land-locked countries include the feasibility study on the creation of a joint cargo airline for Burundi, Rwanda and Zaire and advisory services to promote economic cooperation.
К другим мероприятиям ЭКА, осуществляемым непосредственно в интересах стран, не имеющих выхода к морю, относятся технико-экономическое обоснование создания совместной грузовой авиакомпании для Бурунди, Заира и Руанды, а также предоставление консультативных услуг в целях содействия экономическому сотрудничеству.

33. On 19 March 2011, the Turkish authorities seized 19 crates containing assault rifles, machine guns, ammunition and mortar shells from an Ilyushin-76 cargo aircraft operated by an Iranian cargo airline, Yas Air.
33. 19 марта 2011 года турецкие власти изъяли с борта грузового самолета Ил-76, эксплуатируемого иранской грузовой авиакомпанией <<Яс-Эйр>>, 19 ящиков со штурмовыми винтовками, пулеметами, патронами и минометными снарядами.

35. From 3 to 8 August, a member of the Commission visited London to meet with Amnesty International officials and representatives of other sources of information about events in the Great Lakes region, including a pilot with information about private cargo airlines flying in the region.
35. В период с 3 по 8 августа один из членов Комиссии посетил Лондон для встречи с должностными лицами организации "Международная амнистия" и представителями других источников, располагающих информацией о событиях в районе Великих озер, включая летчика, располагающего сведениями о частных грузовых авиакомпаниях, совершающих полеты в этом регионе.