Übersetzungsbeispiele
Carbon dioxide emissions, metric tons of carbon dioxide per capita
Выбросы углекислого газа, метрические тонны углекислого газа на душу населения
Carbon dioxide emissions
Выбросы углекислого газа
Carbon dioxide 73.4% .
- углекислый газ 73,4%
(a) Carbon dioxide emissionsk
a) Выбросы углекислого газаk
More carbon dioxide.
Больше углекислого газа.
Freezing carbon dioxide.
- Замороженный углекислый газ.
- Green is carbon dioxide...
В зелёном - углекислый газ...
Carbon monoxide's building up.
Углекислого газа все больше.
- Carbon dioxide, no oxygen.
- Углекислый газ, никакого кислорода.
Carbon dioxide levels at maximum.
Углекислый газ - максимальный уровень.
They eat carbon dioxide.
Они же поглощают углекислый газ.
It's turned into carbon dioxide.
ќн превратилс€ в углекислый газ.
He also needs carbon dioxide.
Ещё ему нужен углекислый газ.
This planet has much oxygen without its usual concomitants—widespread plant life and large sources of free carbon dioxide from such phenomena as volcanoes.
Вот, например: атмосфера планеты богата кислородом – при том, что отсутствуют обычные сопутствующие явления, как-то: широко распространенная растительность и такие крупные источники углекислого газа, как, например, вулканы.
Carbon funds are vehicles for pooling investments in the carbon market.
Углеродные фонды - это механизм объединения инвестиций на углеродном рынке.
Jo help carbon forms.
Джо помог углеродным формам.
That's like carbon offsetting.
Это как углеродная компенсация.
Carbon dating doesn't lie.
Углеродный анализ не врет
Calvin is a carbon-based organism.
Кэлвин - углеродный организм.
It's a Kevlar-carbon composite.
Это кевларо-углеродный композит.
- Do we need to carbon date them?
Углеродная проверка обязательна?
Carbon brakes, as he cranks it in.
Отличные углеродные тормоза,
That means carbon cementation.
То есть с углеродным усилением.
The carbon life forms are useless.
Углеродные форм жизни бесполезны.
With her psychokinesthetic probing, she moved into it, shifted an oxygen mote, allowed another carbon mote to link, reattached a linkage of oxygen . hydrogen.
Используя свои психокинетические силы, она вошла внутрь молекулы… подвинула атом кислорода и помогла присоединиться к цепочке еще одному углеродному атому… переместила одну кислородную связь… водородную…
Drawing of the carbon canister:
Чертеж угольного фильтра:
3.2.12.2.5.3. Drawing of the carbon canister:
3.2.12.2.5.3 Чертеж угольного фильтра:
4. Graphite or 'carbon graphite';
4. графит или угольный графит;
Activated carbon filter and
Активированные угольные фильтры и керамические фильтры
ESP or FF, and carbon filter bed
ЭСО или ТФ и угольный фильтрующий слой
- It's an inanimate carbon rod!
- Неодушевленный угольный стержень.
Looks like carbon graphite.
Похоже на угольный графит.
Let me guess, it's carbon graphite?
Дай угадаю: угольный графит?
Using just two simple carbon rods,
Используя два обычных угольных стержня,
Sulfuric acid, muriatic acid, carbonic acid.
серную кислоту, соляную кислоту, угольную кислоту.
Slater's typewriter uses a single-pass carbon ribbon.
В машинке Слейтера использовалась одноразовая угольная лента.
And did you hear about the Siberian carbonic moss ?
А вы слышали о сибирском угольном мхе?
So, a round of applause for... this inanimate carbon rod.
Итак гром аплодисментов этому неодушевленному угольному стержню.
And we've got carbon electrodes, and some jump leads.
мы вз€ли угольные электроды и пусковые провода.
But with a carbon ribbon, each keystroke makes a mark.
Но с угольная лентой каждая клавиша оставляет отметину.
2 manganese carbon steel
2/ Углеродистая марганцевая сталь.
Conradson carbon residue (10 % DR)
Углеродистый остаток по Конрадсону (10%)
Heat-treated carbon steel.
Закаленная углеродистая сталь.
You know, trying to offset our carbon footprint.
Пытаемся возместить углеродистую сталь.
Carbon steel, six inches long.
Углеродистая сталь, шести дюймов в длину.
Death to all carbon based life forms.
Смерть всем углеродистым формам жизни!
I just got a new pair of carbon steel pruning sheers.
Я только что получила ножницы для обрезки из углеродистой стали.
K9, what would happen if I connect the carbon circuit to the silicon circuit?
К9, что случится, если я соединю углеродистую и кремниевую микросхемы?
Some kind of organic-metallic alloy, stronger than titanium or carbon steel, harder than diamonds.
В некий металлоорганический сплав, прочнее титана или углеродистой стали и тверже алмаза.
There was trace in the wound from carbon steel, but no pool cue has a steel tip.
След в ране из углеродистой стали. Но у киев не бывает стальных наконечников.
The body's basically a carbon unit... that makes about 20 different amino acids all together... to formulate its physical structure.
Тело, по большому счету - это углеродистый аппарат, производящий около 20-ти видов аминокислот, которые образуют его физическую структуру.