Übersetzung für "but she gave me" auf russisch

But she gave me

• но она дала мне

Übersetzungsbeispiele

но она дала мне

- But she gave me short shrift.
Но она дала мне от ворот поворот.

But she gave me this terrific menthol cigarette.
Но она дала мне Эту потрясающую ментоловую сигарету.

No, but she gave me $2,500 to help buy the land.
Ќе знает, но она дала мне 2500 долларов на покупку земли.

I'm sorry, sir, but she gave me the biggest tip I've ever seen.
Извините, сэр, но она дала мне самые большие чаевые в моей жизни.

Wow. She's kind of a monster, but she gave me free stuff, so I'm torn.
Она в каком-то роде чудовище, но она дала мне бесплатно это и я размякла.

Now, I don't mean to burst your bubble or anything, but she gave me the money and she said that she'd be here, and, well, she ain't.
Я не хотел разрушать твои иллюзии, или типа того, Но она дала мне денег, а затем сказала, что будет здесь, и вот, ее нет.

So, Annie, she was a little vague, but she gave me your number, said you're end-of-life counselors and that you had some progressive ideas.
Так что Энни была немного мутной, но она дала мне Ваш номер и сказала, что вы – помощники по уходу с жизни, и у вас есть какие–то прогрессивные идеи.