Übersetzung für "black plague" auf russisch

Black plague

• черная чума

Übersetzungsbeispiele

черная чума

The region was confronting a "black plague".
Кроме того, регион ведет борьбу с "черной чумой".

Let us not forget that the greatest infectious epidemic in all of Europe's history was the Black Plague of 1348 and that it spread following a deliberate manoeuvre to propagate it.
Нам нельзя забывать о самой масштабной вспышке инфекционного заболевания за всю историю Европы -- черной чуме 1348 года, которая так широко распространилась именно благодаря направленным на это преднамеренным действиям.

They were about the Black Plague.
Они же про Черную Чуму.

It's not about the Black Plague!
это не о Черной Чуме.

A messenger with the black plague, perhaps?
Послание с черной чумой, может?

It's not just about the Black Plague.
Это не только О Черной Чуме.

They made a ton mopping up the black plague.
Они сделали модой зачистку черной чумы.

Global warming, black plague, bad cell reception, get it?
Глобальное потепление, черная чума, хреновая связь, понимаешь?

I'm going to get a snack, but first, should I introduce the black plague?
Я собирался перекусить, но сперва ввести черной чумы?

I always knew that the Black Plague would never work as a movie.
Я всегда знал, что Черная Чума никогда не станет фильмом.

Mark, I've already told you, we don't do Black Plague movies here!
Марк, я же уже сказал, из Черной Чумы не получится фильм.