Übersetzung für "bird eggs" auf russisch

Bird eggs

• птичьи яйца

Übersetzungsbeispiele

птичьи яйца

In particular, BDE-209 levels in birds and bird eggs are extensively studied, and have in some instances reported to be very high.
В частности, широко изучается содержание БДЭ-209 у птиц и в птичьих яйцах, и в некоторых случаях сообщается о его очень высоком уровне.

A number of studies have also revealed debromination of BDE-209 in birds or bird eggs (reviewed by Chen and Hale 2010, Park 2009, Van den Steen 2007, Letcher 2014, Holden 2009, Munoz-Arnanz 2011, Mo 2012, Crosse 2012).
52. Ряд исследований также позволили выявить факт дебромирования соединений БДЭ-209 у птиц или в птичьих яйцах (обзор в Chen and Hale 2010, Park 2009, Van den Steen 2007, Letcher 2014, Holden 2009, Munoz-Arnanz 2011, Mo 2012, Crosse 2012).

HBCDD has also been found in birds and fish from remote areas, e.g. in liver from Atlantic cod from northern Norway (Fjeld et al., 2004), in Polar cod and ringed seal from Svalbard in the arctic region (Jensen et al., 2007; Sørmo et al., 2006), in marine bird and bird eggs from northern Norway (Knudsen et al., 2005; Verreault et al., 2004; Gabrielsen et al., 2005), and in polar bears from Svalbard in the Arctic Ocean (Gabrielsen et al., 2004; Sørmo et al., 2006).
ГБЦДД также был обнаружен в птицах и рыбе из отделенных районов, напр. в печени атлантической трески с севера Норвегии (Fjeld et al., 2004), в сайде и кольчатая нерпа со Шпицбергена в арктическом регионе (Jensen et al., 2007; Sørmo et al., 2006), в морских птицах и птичьих яйцах с севера Норвегии (Knudsen et al., 2005; Verreault et al., 2004; Gabrielsen et al., 2005), а также в белых медведях со Шпицбергена в Северном Ледовитом океане (Gabrielsen et al., 2004; Sørmo et al., 2006).

What are they... bird's eggs?
Что там, ... птичьи яйца?

He was only here to steal the birds' eggs.
Ведь он приезжал красть птичьи яйца.

I'm just looking at a video of - bird eggs that I took.
Смотрю своё видео про птичьи яйца.