Übersetzung für "biotas" auf russisch

Biotas

Substantiv

• флора и фауна

Übersetzungsbeispiele

флора и фауна Substantiv

Radiation exposures and effects on non-human biota
Ионизирующее излучение и его воздействие на флору и фауну

(h) Only a few studies have been published on exposure to non-human biota arising from the releases of radionuclides in which dose rates to biota have been estimated explicitly.
h) опубликовано лишь несколько исследований о воздействии на флору и фауну выбросов радионуклидов, в которых содержатся прямые оценки доз облучения флоры и фауны.

Monitoring data are also available for soils, sediment, biota and human beings.
Имеются также данные о замерах в почве, осажденном материале, флоре и фауне и организме человека.

This will enable the biota of the areas to develop and grow in the existing soil and climatic conditions.
Это поможет флоре и фауне данного района развиваться и расти в существующих почвенных и климатических условиях.

In general, PBDE concentrations have increased exponentially in arctic biota over the past two decades.
В целом, в последние два десятилетия концентрация ПБДЭ в арктической флоре и фауне растет в геометрической прогрессии.

PeCB has been detected in remote areas at low levels in air, biota and seawater.
29. ПХБ в низких концентрациях был обнаружен в отдаленных районах в составе воздуха, флоры и фауны и морской воды.

Exposures of selected non-human biota in the natural environment were also estimated.
43. Была также проведена оценка воздействия ионизирующего излучения на отдельные виды флоры и фауны в естественных природных условиях.

The doses and associated effects of radiation on non-human biota following the accident were evaluated against the Committee's previous evaluations of such effects.
Оценка доз и соответствующего воздействия радиации на флору и фауну после аварии производилась с учетом прежних оценок Комитетом такого воздействия.

The Committee also reviews advances in the understanding of the biological mechanisms by which radiation-induced effects on human health or on non-human biota can occur.
Кроме того, Комитет анализирует достижения в изучении биологических механизмов воздействия ионизирующего излучения на здоровье людей или флору и фауну.

Most monitoring data available for HCBD are from industrial areas where HCBD is detected in air, water and biota.
9. Большая часть данных по итогам наблюдения за ГХБД получены в промышленных зонах, где обнаружено присутствие ГХБД в атмосфере, воде и флоре и фауне.