Übersetzung für "begged for mercy" auf russisch

Begged for mercy

• просил пощады
• молил о пощаде

Übersetzungsbeispiele

просил пощады

I'm not ashamed to admit I begged for mercy.
Не стыжусь признать, что просил пощады.

Is it too soon to start begging for mercy?
Ещё слишком рано, чтобы начать просить пощады?

When my men brought him to me first, he begged for mercy.
Когда его ко мне привели, он сперва просил пощады.

You know, he begged for mercy and that only made her bite harder.
Он просил пощады, и, это только заставило ее кусать сильнее.

молил о пощаде

Once healthy, he was slapped, grabbed, made to stand long hours in a cold cell, and finally handcuffed and strapped feet up to a water board until after 0.31 seconds he begged for mercy and began to cooperate.
Когда состояние его здоровья улучшилось, его начали избивать, толкать, держать в холодной камере на протяжении долгих часов, и, наконец, будучи закованным в наручники и со связанными ногами, он после имитации утопления через полминуты начал молить о пощаде и сотрудничать с допрашивающими".

You will beg for mercy.
— Ты будешь молить о пощаде.