Übersetzung für "be resume" auf russisch

Be resume

• быть резюме

Übersetzungsbeispiele

быть резюме

A resume of its deliberations is circulated to field offices.
Резюме проходивших на нем обсуждений рассылается отделениям на местах.

For a detailed resume of the Panel's investigation, see annex IX.
Детальное резюме расследований, проведенных Группой, см. приложение IX.

The summary will be circulated during the resumed session for action by the Board.
Это резюме будет распространено в ходе возобновленной сессии на предмет принятия решения Советом.

:: Employers should check references or credentials in employment applications or resumes.
:: Работодатели должны проверять рекомендации и полномочия, содержащиеся в заявлениях о приеме на работу или в резюме.

A resume of the IMEF evaluation results and management responses is available on the Executive Board website.
С резюме результатов оценки в рамках КРКО и откликами руководства можно ознакомиться на вебсайте Исполнительного совета.

Note: The summary of the 43rd (resumed) meeting of the Fifth Committee will appear in an addendum to the present issue of the Journal (No. 2000/249/Add.1).
Примечание: резюме 43го (возобновленного) заседания Пятого комитета будет опубли-

Within the 15-day application period, candidates submit applications with resumes to the High Judiciary Council.
В течение 15-дневного срока приема заявлений кандидаты подают заявления с резюме в Высокий судебный совет.

Corrigendum to the Journal summary of the 19th plenary meeting (resumed) of the General Assembly (see Journal No. 2007/195, page 18):
Исправление к резюме 19-го пленарного заседания (возобновленного) Генеральной Ассамблеи (см. Журнал № 2007/195, стр. 20):

An executive summary and a full report of the second compilation and synthesis of initial national communications will be made available at the resumed thirteenth session of the SBI.
Резюме и полный доклад о второй компиляции и обобщении первоначальных национальных сообщений будет иметься на возобновленной тринадцатой сессии ВОО.