Übersetzung für "bdn" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
The aim and purpose of the BdN is to look after the interests of the German minority in Denmark and to help ensure the harmonious development of the German-Danish border area.
Цель и задача БДН заключаются в защите интересов немецкого меньшинства в Дании и оказании содействия в обеспечении гармоничного развития района на границе между Германией и Данией.
The BdN voices the concerns of the German minority in the two countries' parliaments, Governments and authorities and in public and maintains close contact with associations and cultural institutions in Germany.
БДН выражает мнение немецкого меньшинства в парламентах, правительствах и органах власти обеих стран и среди общественности, а также поддерживает тесную связь с ассоциациями и культурными учреждениями в Германии.
The BdN is also the organizational backbone of the Schleswigsche Partei (SP, Schleswig Party), which is particularly active in representing the minority in local politics.
БДН представляет собой также организационный костяк Schleswigsche Partei (ШП, партия Шлезвига), которая играет особенно активную роль в деле обеспечения представительства меньшинства в местной политической жизни.
associations In Denmark, the main organization of the German minority is the Bund deutscher Nordschleswiger (BdN, Federation of German North-Schleswigers), based in Åbenrå, and there are numerous other associations with specific functions.
78. В Дании основной организацией немецкого меньшинства является Bund deutscher Nordschleswiger (БДН, федерация немцев-жителей Северного Шлезвига), которая базируется в Обенро; при этом существует большое количество других ассоциаций, выполняющих конкретные функции.
Production for BDN of Article 5 Parties
Производство для удовлетворения ОВП Сторон, действующих в рамках статьи 5
BDN [To allow for BDN of [15% of production][10% until 2020 and 1% after 2020]]
[Разрешить для удовлетворения ОВП [производство 15%][10% до 2020 года и 1% после 2020 года]]
2005 transfer or receipt of BDN production rights None
Передача или получение прав на производство для удовлетворения ОВП в 2005 году
* BDN production allowance of the United States of America is subject to confirmation. ANNEXES
* Разрешение на производство для удовлетворения ОВП в отношении Соединенных Штатов Америки подлежит подтверждению.
Production for BDN of Article 5 Parties, laboratory and analytical uses
Производство для удовлетворения ОВП Сторон, действующих в рамках статьи 5, и лабораторных и аналитических целей
Essential use exemption and production for BDN of Article 5 Parties
Производство на основании исключения в отношении основных видов применения и производство для удовлетворения ОВП Сторон, действующих в рамках статьи 5
Production for BDN of Article 5 Parties not exported within the same year and laboratory and analytical uses
Производство для удовлетворения ОВП Сторон, действующих в рамках статьи 5, и применение в лабораторных и аналитических целях
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test