Übersetzung für "battalion of infantry" auf russisch

Battalion of infantry

• пехотный батальон
• батальон пехоты

Übersetzungsbeispiele

пехотный батальон

After the airport was secured, a second battalion of infantry secured the Port-au-Prince port facility.
После того как была обеспечена безопасность в аэропорту, второй пехотный батальон взял под охрану портовые сооружения Порт-о-Пренса.

79. The first option, based on the 19 February 2007 African Union-United Nations review of the June 2006 technical assessment mission's "troops-to-task" assessment, calls for 19,555 troops, consisting of: 18 infantry battalions; three infantry reserve companies; three surveillance companies and a force reserve company; three fixed-wing operational surveillance aircraft; six to eight helicopters for tactical use; 18 military utility helicopters; up to 120 liaison officers; and 240 military observers.
79. В соответствии с первым вариантом, основанным на результатах проведенного Африканским союзом и Организацией Объединенных Наций 19 февраля 2007 года обзора результатов работы созданной в июне 2006 года технической миссии по оценке, которая должна была выяснить, какие подразделения необходимы для выполнения поставленных задач, потребуется воинский контингент численностью 19 555 человек, включающий в себя 18 пехотных батальонов, три пехотные роты резерва, три разведывательные роты и роту резерва сил, три самолета оперативного наблюдения, шесть-восемь вертолетов тактического назначения, 18 военных вертолетов общего назначения, до 120 офицеров связи взаимодействия и 240 военных наблюдателей.