Übersetzung für "bathers" auf russisch

Bathers

Substantiv

• купальщик
• купальщица

Übersetzungsbeispiele

купальщик Substantiv

The only difficulty here is the problem of gathering accurate data about the uncontrolled waters frequented by "wild bathers".
Единственная сложность здесь связана с проблемой сбора точных данных о неконтролируемых водах, используемых "неорганизованными купальщиками".

They waved and shouted at the watching journalists as they passed a little collection of brightly coloured beach tents, used by bathers in peacetime.
Они махали руками и что-то кричали наблюдавшим за ними журналистам в тот момент, когда они пробегали мимо ярко окрашенных пляжных палаток, которыми купальщики пользовались в мирное время.

Meet one surprised bather, coming up.
Удивлённый купальщик, прямо сейчас!

Heard a couple of bathers found him.
Слышал, что его обнаружила пара купальщиков.

I'm pleased and happy to repeat the news that we have in fact caught and killed a large predator that supposedly injured some bathers.
Я с радостью подтверждаю, что огромный хищник, нападавший на купальщиков, пойман и убит.

( band playing, chatter ) Man: To all swimmers, bathers, sailors, landlubbers, mermaids, sea serpents, and other creatures of the deep,
Синхронизация и исправления на сильфонные Всех пловцов, купальщиков, моряков, сухопутных крыс, русалок, морских змей и других созданий морских глубин я, Король Нептун, приветствую!

купальщица Substantiv

Cezanne's Four Bathers,
"Четыре купальщицы" Сезанна,

I know we never had a talk about this, but I always assumed you had sex with your bathers.
Сын, мы это не обсуждали. У тебя был секс с купальщицами?