Übersetzung für "badly beaten up" auf russisch

Badly beaten up

• сильно избит
• сильно избили

Übersetzungsbeispiele

сильно избит

The Special Rapporteur met with Volodymyr Katsman, editor of the newspaper Stolichnye Novosti, was badly beaten up in his apartment building, on 8 April 2006, and hospitalized with injuries.
Специальный докладчик встретился с Володимиром Кацманом, издателем газеты "Столичные новости", который 8 апреля 2006 года был сильно избит в своем жилом доме и госпитализирован с телесными повреждениями.

Peter Hopkins has been pretty badly beaten up.
Питер Хопкинс был довольно сильно избит.

According to the governor, you were badly beaten up by an inmate.
По словам коменданта, тебя сильно избили заключенные.

Which suggests three weeks before his death, Kirby was pretty badly beaten up.
что предполагает, за три недели до его смерти, он был довольно сильно избит.

A small-time criminal was caught trying to steal a crate of beer bottles from just on the harbour here, got very badly beaten up.
Мелкого преступника поймали при попытке кражи ящика с пустыми пивными бутылками с этой набережной и очень сильно избили.