Übersetzung für "avoid duplication" auf russisch

Avoid duplication

• избежать дублирования

Übersetzungsbeispiele

избежать дублирования

That will avoid duplication and deviation from mandates.
Это позволит избежать дублирования и отхода от мандатов.

Care should be taken, however, to avoid duplication of effort.
Тем не менее необходимо избежать дублирования усилий.

Cooperation on the institutional level helps avoid duplication.
Сотрудничество на организационном уровне помогает избежать дублирования.

Information would, in order to avoid duplication, only be submitted to UNDCP.
С тем чтобы избежать дублирования, информация будет представляться только ЮНДКП.

(ii) Serve as a mechanism to avoid duplication of effort;
ii) служить механизмом, помогающим избежать дублирования усилий;

(b) Serve as a mechanism to avoid duplication of effort;
b) служить механизмом, помогающим избежать дублирования усилий;

(b) How to avoid duplication of common information;
b) каким образом избежать дублирования общей информации;

Measures to avoid duplication of efforts have been undertaken.
71. Были приняты меры, направленные на то, чтобы избежать дублирования усилий.

This will lead to clarity of information provision and avoid duplication of work.
представляемую информацию ясной и позволит избежать дублирования работы.