Übersetzung für "average of about" auf russisch

Average of about

• в среднем около

Übersetzungsbeispiele

в среднем около

40. There is an average of about 50 mediation cases per year.
40. Ежегодно Омбудсмен в среднем около 50 раз оказывает посреднические услуги.

In the period 1970—1980 the numbers were higher, with an average of about 14,500.
В период 1970-1980 годов их стало еще больше, в среднем около 14 500 учащихся.

These revenues have constituted an average of about 80 per cent of total budget revenues.
Эти поступления составляют в среднем около 80 процентов от общего объема бюджетных поступлений.

Student classroom ratios range from 35-81:1 and average at about 65:1.
Число учеников в классах составляет от 35 до 81 ученика, а в среднем - около 65 человек.

The Pacific SIDS are growing on average at about 3 per cent annually.
Экономический рост малых островных развивающихся государств Тихого океана составляет в среднем около 3 процентов в год.

Delays ranged from 1 to 469 days, with an average of about 200 days, or seven months.
Задержки составляли от 1 до 469 дней и в среднем -- около 200 дней, или семь месяцев.

Worldwide, women on average earn about 50 per cent of what men bring home each year.
Во всем мире женщины в год зарабатывают в среднем около половины того, что зарабатывают мужчины.

The IEC initially estimated that there would be an average of about 18 voting officers per voting station.
Первоначально НКВ подсчитала, что потребуется в среднем около 18 таких сотрудников на каждый избирательный участок.

Respondents indicated a range of two weeks to three months for the response, with an average of about one month.
Респонденты отметили, что срок представления ответа составляет от двух недель до трех месяцев, т.е. в среднем около одного месяца.

According to the Programme of Action, the developing countries themselves will, on average, provide about two thirds of the resources necessary.
Согласно положениям Программы действий сами развивающиеся страны обеспечат в среднем около двух третей необходимых ресурсов.