Übersetzung für "as intensely" auf russisch

As intensely

• так же интенсивно
• так интенсивно

Übersetzungsbeispiele

так же интенсивно

(b) Intensity: the start of intensive activity;
b) интенсивность: начало интенсивной деятельности;

Would it not be more likely to suggest he had lived so long in the presence of extreme danger he misjudged a change in its intensity?
Не будет ли более основательным предположение, что, долго живя в условиях крайней опасности, он недооценил изменение ее интенсивности?

The fusillade continued for several seconds at unbearable intensity. When it stopped, there were a few seconds of near quietness as the echoes died away. “You still there?”
Интенсивный обстрел продолжался несколько мгновений. Когда он прекратился, наступило несколько мгновений почти полной тишины, лишь эхо постепенно замирало вдали. – Вы еще там?

так интенсивно

Not as intense, to the south and closer to us.
Не такая интенсивная, южнее и ближе к нам.