Übersetzung für "as far from" auf russisch

As far from

• как далеко от
• как можно дальше от

Übersetzungsbeispiele

как можно дальше от

You have to get as far from the city as you can.
Ты должен уйти как можно дальше от города.

It's about as far from the fighting as you can get.
Значит, ты будешь как можно дальше от военных действий.

He'll try to get his ship as far from Earth as possible.
Он пробует увести корабль как можно дальше от Земли.

Kameela's real mother sent her as far from harm as she could.
Настоящая мать, отправила её как можно дальше от опасности.

I just need to get her as far from these freaks as possible.
Мне просто нужно увезти её как можно дальше от этих фанатиков.

And we're guessing... to put yourself as far from John's flat as possible.
И мы полагаем... чтобы оказаться как можно дальше от квартиры Джона.

I thought I might find you here, as far from your duties as possible.
Я так и знала, что найду тебя здесь, как можно дальше от своих обязанностей.