Übersetzung für "as corrected" auf russisch

As corrected

• как исправлено
• с исправлениями

Übersetzungsbeispiele

как исправлено

To correct a typographical error.
Исправлена типографская ошибка.

Endpoints were corrected.
Предельные величины исправлены.

Correction of paragraph cross-referencing.
Исправлена перекрестная ссылка.

Agreed, the section was corrected in the meanwhile.
Согласовано, раздел исправлен.

“Give them to me, I’ll look through them and correct them,”
— Дай мне. Я их посмотрю и исправлю.

They are, besides, much more easily corrected.
С другой стороны, они могут быть гораздо легче исправлены.

с исправлениями

Category "A" corrections: change in submitting/responsible entity corrections
Исправления в категории "A": исправление информации о заявителе претензии/ответственном субъекте

This was not corrected at the same time that the same mistake was corrected in the model certificate itself.
Соответствующее исправление не было внесено во время исправления этой же ошибки в самом образце свидетельства.