Übersetzung für "arid soils" auf russisch

Arid soils

• засушливые почвы
• аридных почв

Übersetzungsbeispiele

засушливые почвы

Mine action centres are well placed to give proper consideration, for instance, to the variety of mines in place in the same area, or to the demands made on the mobility and modularity of teams and equipment, in consideration of different conditions in the field, from waterlogged to arid soils, from sandy to rocky terrains, etc.
Центры по разминированию находятся в хорошем положении для того, чтобы надлежащим образом определить, например, многообразие мин, установленных на какомто участке, и потребности в плане мобильности и модульной комплектации групп и технических средств с учетом разных полевых условий - от затопленных до засушливых почв, от песчаных до каменистых участков и т.п.

аридных почв

Other arid plants have evolved to withstand salinity (“halophytes”), typical of many arid soils.
Другие аридные растения являются устойчивыми к засоленности ("галофитами"), характерной для многих аридных почв.

Those arid soil types are recognized as desert soils that are not capable of producing most crops, including cereals, without irrigation.
Эти типы аридных почв относят к категории пустынных почв, на которых в отсутствие орошения не может произрастать большинство культур, включая зерновые.

In a report on a joint field visit in March 2012 by six United Nations organizations it was stated that the arid soil in Djibouti was unproductive, with 89 per cent of the country desert.
В докладе о результатах совместной поездки на места представителей шести организаций системы Организации Объединенных Наций в марте 2012 года было отмечено, что аридные почвы в Джибути непродуктивны, а пустыня составляет 89% территории страны.