Übersetzung für "appointed for life" auf russisch

Appointed for life

• назначен на всю жизнь
• назначаются пожизненно

Übersetzungsbeispiele

назначаются пожизненно

Judges shall be appointed for life (art. 147, EC).
Судьи назначаются пожизненно (статья 147 Конституции).

Judges are appointed for life; they are guaranteed security of tenure and may be removed only at their own consent.
Судьи назначаются пожизненно; им предоставляются гарантии пребывания в должности, и отстранение может осуществляться только с их согласия.

The judiciary in Israel is independent and judges are appointed for life with mandatory retirement at age 70.
Судебная власть в Израиле является независимой, а судьи назначаются пожизненно с обязательным выходом на пенсию в возрасте 70 лет.