Übersetzung für "answered out" auf russisch

Answered out

• ответил вне
• ответил из

Übersetzungsbeispiele

ответил из

If there are, for example, 6 positive answers out of 12 to questions without checklist questions, and positive answers to all questions (1,2,8 and 15) which have checklist questions, the formula will be as follows:
Если, скажем, дано 6 утвердительных ответов из 12 на вопросы, не содержащие подвопросов, и утвердительные ответы на все вопросы (1, 2, 8 и 15), снабженные подвопросами, формула принимает следующий вид:

reading the answers out of people's minds, it's unfair.
Читать ответы из мыслей людей, Это нечестно.

Let's just squeeze the answers out of this punk son of a bitch.
Давай просто выдавим ответы из этого мерзавца.

Yes, but whose idea was it to take the answers out of Garrison's desk?
Да. Но чьей идеей было сп*здить ответы из стола мистера Гаррисона?

With us asking the questions and me taking the personal pleasure of carving the answers out of you.
И к нам,задающим вопросы и ко мне, получающему персональное удовольствие от вырезания ответов из тебя.

The only reason we scored high was because we took the answers out of Garrison's desk! And you know it!
Единственная причина, по которой мы написали н "отлично" - то, что мы сп*здили ответы из стола мистера Гаррисона и ты это знаешь!

And after you've questioned it, after you've drilled some answers out of it, like whether or not you have a family, it's something you can kill.
И после того, как ты его спросишь, после того как ты высверлил некоторые ответы из него, как те, действительно ли у тебя есть семья, это тот, кого ты можешь убить.