Übersetzung für "and we were able" auf russisch

And we were able

• и мы смогли
• и мы были в состоянии

Übersetzungsbeispiele

и мы смогли

And we were able to reconstruct its history.
И мы смогли восстановить его историю.

(Adams) And we were able to remove all of it.
И мы смогли ее полностью удалить.

And we were able to have a third beautiful child.
И мы смогли завести третьего прекрасного ребенка.

And we were able to reconstruct most of the data from his hard drive.
И мы смогли восстановить большую часть данных с его жесткого диска.

And we were able to stabilize his irregular heartbeat but he's not out of the woods yet.
И мы смогли стабилизировать у него аритмию сердца, но он пока не вне опасности.

We communicated honestly and we were able to avoid what might've been a major dish-aster.
Мы были честны друг с другом и мы смогли избежать того, что могло бы стать настоящей "посудной" катастрофой.

By stealing the software from us, they were able to lure Otto into a trap, and we were able to capture him.
Украв у нас программу, они заманили Отто в ловушку, и мы смогли схватить его.

Kensi and Deeks have Josh covered? Yes, the GPS tracker is in place and we were able to clone the thumbprint using the soda bottle.
Да, GPS-треккер на месте и мы смогли снять отпечатки с бутылки газировки.

But once I got it down to only one woman in my head, I saw Beth in a whole new way, and we were able to move forward.
Но однажды я закрыл на это глаза и увидел Бет в совершенно новом свете, и мы смогли двигаться дальше.