Übersetzung für "america and east asia" auf russisch

America and east asia

• америка и восточная азия
• америки и восточной азии

Übersetzungsbeispiele

америка и восточная азия

A few initiatives have been taken in Latin America and East Asia.
Ряд инициатив осуществляется в Латинской Америке и Восточной Азии.

In Latin America, South-East Asia and South Africa, the trend was downward.
В Латинской Америке, Юго-Восточной Азии и Южной Африке наблюдается понижательная тенденция.

The rising economies in Latin America and East Asia have led to world growth.
Развивающиеся экономики стран Латинской Америки и Восточной Азии привели к мировому развитию.

The geographic coverage of the training sessions included Latin America, South-East Asia and Central and Southern Africa.
География проведенных учебных занятий охватывала Латинскую Америку, Юго-Восточную Азию и Центральную и Южную Африку.

South-East Asia, North Africa, Latin America, and East Asia are close to achieving universal access to primary education.
Страны Юго-Восточной Азии, Северной Африки, Латинской Америки и Восточной Азии близки к достижению всеобщего доступа к начальному образованию.

35. Regional monitoring networks have been established in Europe, North America and East Asia (see paras. 38-45 below).
35. В Европе, Северной Америке и Восточной Азии (см. пункты 38 - 45 ниже) были созданы региональные сети мониторинга.

Some parts of the world, especially in Middle East, the Balkans, parts of Africa, South America and East Asia, need to be accorded priority.
Некоторым районам мира, особенно на Ближнем Востоке, Балканах, в отдельных частях Африки, Южной Америки и Восточной Азии, необходимо уделять приоритетное внимание.

In recent years, UNIDIR focused on Africa, the Middle East, Latin America, North-East Asia, South Asia and Central Asia.
В последние годы Институт уделяет повышенное внимание Африке, Ближнему Востоку, Латинской Америке, Северо-Восточной Азии, Южной Азии и Центральной Азии.

30. In Central America, South-East Asia and South Asia, UNIFEM supported strategies for incorporating gender in national statistics and census exercises.
30. В Центральной Америке, Юго-Восточной Азии и Южной Азии ЮНИФЕМ поддерживает стратегии учета гендерной проблематики в национальной статистике и переписях.

In recent years, UNIDIR has focused on Africa, the Middle East, Latin America, North-East Asia, South Asia and Central Asia.
В последние годы ЮНИДИР уделял особое внимание Африке, Ближнему Востоку, Латинской Америке, Северо-Восточной Азии, Южной Азии и Центральной Азии.

америки и восточной азии

A few initiatives have been taken in Latin America and East Asia.
Ряд инициатив осуществляется в Латинской Америке и Восточной Азии.

The rising economies in Latin America and East Asia have led to world growth.
Развивающиеся экономики стран Латинской Америки и Восточной Азии привели к мировому развитию.

35. Regional monitoring networks have been established in Europe, North America and East Asia (see paras. 38-45 below).
35. В Европе, Северной Америке и Восточной Азии (см. пункты 38 - 45 ниже) были созданы региональные сети мониторинга.

Some parts of the world, especially in Middle East, the Balkans, parts of Africa, South America and East Asia, need to be accorded priority.
Некоторым районам мира, особенно на Ближнем Востоке, Балканах, в отдельных частях Африки, Южной Америки и Восточной Азии, необходимо уделять приоритетное внимание.