Übersetzung für "alcoholic abuse" auf russisch

Alcoholic abuse

• злоупотребление алкоголем
• алкогольное злоупотребление

Übersetzungsbeispiele

злоупотребление алкоголем

A frequent cause of violence is alcohol abuse.
Часто причиной насилия является злоупотребление алкоголем.

Alcohol abuse also accounts for approximately 500 deaths each year.
Из-за злоупотребления алкоголем в год умирают примерно 500 человек.

Studies have shown that alcohol abuse is also associated with poverty in Mongolia.
Исследования показали, что злоупотребление алкоголем в Монголии также связано с бедностью.

Alcohol abuse also contributes to the vulnerability of economically depressed households.
Кроме того, злоупотребление алкоголем способствует ухудшению положения малоимущих домашних хозяйств.

Topics included: speeding, alcohol abuse and use of seat belts
Были обсуждены вопросы превышения скорости, злоупотребления алкоголем и использования ремней безопасности

Statistical data on drug and alcohol abuse in Tajikistan are given in Annex 9.
Статистические данные о злоупотреблении алкоголем и наркотиками по стране смотрите в приложение № 9.

Here we go -- disciplined for alcohol abuse.
Вот... его наказывали за злоупотребление алкоголем.

Alcohol abuse is common among officers after a shooting.
Злоупотребление алкоголем свойственно полицейским после перестрелки.

Uh, these things deal more with drug and alcohol abuse. Mm-hmm.
Мы работаем со злоупотреблением алкоголем и наркотиками.

DIC brought on by alcohol abuse is far more likely.
Рассеянная внутрисосудистая коагулопатия из-за злоупотребления алкоголем гораздо более вероятна.

These kids don't fit the pattern. No drug or alcohol abuse, no antidepressants,
Ни наркотиков, ни злоупотребления алкоголем, ни антидепрессантов, ни арестов ранее.

I merely listed a series of symptoms of alcohol abuse I had read in a medical manual.
Всего-то перечислить им симптомы злоупотребления алкоголем, взятые из справочника.