Übersetzungsbeispiele
Chairman: Mr. Akamatsu (Vice-Chairman) (Japan)
Председатель: гн Акамацу (заместитель Председателя) (Япония)
She also welcomed, Ms. Akamatsu, a former member of the Committee.
Она приветствует также бывшего члена Комитета гжу Акамацу.
Ryoko Akamatsu, former Member, Committee on the Elimination of Discrimination against Women
Рёоко Акамацу, бывший член Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин
In the absence of the Chairman, Mr. Akamatsu (Japan), Vice-Chairman, took the Chair.
В отсутствие Председателя, гна Акамацу (Япония), его функции выполнял заместитель Председателя
The symposium was held as part of the Fifth Ryoko Akamatsu Award Ceremony, where Ms. Ider received the Award.
Симпозиум проводился в рамках церемонии вручения пятой премии Рёко Акамацу, которая была вручена гже Идэр
2. Mr. Akamatsu (Japan), Mr. Cabrera (Peru) and Mr. Zellweger (Switzerland) were elected Vice-Chairmen by acclamation.
2. Гн Акамацу (Япония), гн Кабрера (Перу) и гн Цельвегер (Швейцария) были избраны заместителями Председателя путем аккламации.
Mr. Akamatsu (Japan): The Japanese delegation would like to explain its position before voting on the three draft resolutions before us.
Гн Акамацу (Япония) (говорит поанглий-ски): Делегация Японии хотела бы выступить с разъяснением своей позиции до проведения голосования по трем рассматриваемым проектам резолюций.
37. Mr. Akamatsu (Japan) noted with satisfaction that 114 States had signed the Rome Statute and hoped that the number of ratifications would increase rapidly.
37. Гн Акамацу (Япония) с удовлетворением отмечает, что 114 государств подписали Римский статут, и выражает надежду, что будет быстро увеличиваться число стран, ратифицировавших Статут.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test