Übersetzung für "activities of type" auf russisch

Activities of type

• виды деятельности
• деятельность типа

Übersetzungsbeispiele

виды деятельности

The activities or types of transactions that would be included;
виды деятельности или типы сделок, подлежащие включению;

Figure 7: Beneficiaries by Activity and Type
Диаграмма 7: Распределение получателей помощи по видам деятельности и категориям

Activities or Types of Space Assets to be Monitored and Verified
Виды деятельности и типы космических ресурсов, подлежащие мониторингу и проверке

Decision No 20 concerns activities of types that are explicitly listed in annex I of the Convention.
66. В Решении № 20 говорится о видах деятельности, которые специально перечислены в приложении I Конвенции.

However, for certain activities or types of employees the estimates are based on household surveys.
Однако применительно к некоторым видам деятельности или категориям занятых лиц оценки основываются на результатах обследований домашних хозяйств.

Regional distribution of AIJ project activities by type, 2000 (as a percentage of the total number of projects)
Распределение по регионам проектов МОС в разбивке по виду деятельности, 2000 год (в процентах от общего числа проектов)

35. The distribution of expenditure incurred under cost-sharing activities by type and region is illustrated in table 8.
35. Распределение расходов, понесенных в рамках деятельности на основе совместного финансирования по видам деятельности и регионам, показано в таблице 8.

деятельность типа

The quantities of mercury required for those uses vary, depending on the extent of manufacturing activities, the types of process in which mercury is used and the extent of mercury use in mining activities.
Количество ртути, необходимое для этих целей, может различаться в зависимости от масштаба производственной деятельности, типов процессов, в которых используется ртуть, и степени применения ртути в горнодобывающих работах.