Übersetzung für "accept claims" auf russisch

Accept claims

• принимать претензии
• принимает претензии

Übersetzungsbeispiele

принимать претензии

Subsequently, the Panel has received confirmation from the Government of the Syrian Arab Republic that it accepted claims from Palestinians holding Syrian travel documents only through its relevant offices in Syria or its embassy in Kuwait.
Впоследствии Группа получила от правительства Сирийской Арабской Республики информацию, подтверждающую, что оно принимало претензии от палестинцев с сирийскими проездными документами только через свои компетентные учреждения в Сирии или через свое посольство в Кувейте.

Subsequently, the Panel has received confirmation from the Government of Lebanon that it accepted claims from Palestinians holding Lebanese travel documents only through its Ministry of Foreign Affairs in Lebanon or its embassy in Kuwait and that its embassies in other countries did not have UNCC claim forms for distribution.
Впоследствии Группа получила от правительства Ливана информацию, подтверждающую, что оно принимало претензии от палестинцев с ливанскими проездными документами только через свое министерство иностранных дел в Ливане или свое посольство в Кувейте и что его посольства в других странах не имели для распространения форм претензий ККООН.