Übersetzung für "upanishadic" auf italienisch

Upanishadic

• upanishad
• upanishadica
• delle upanishad
• nelle upanishad

Übersetzungsbeispiele

upanishad

Faith, Soma (Moon), Rain, Food, Seed ...as put forth in the Upanishadic speculations
Fede, Corpo (Luna), Pioggia, Cibo, Seme Le Upanishad affermano che, nel processo, il "sé" è accompagnato da elementi sottili.

The Upanishadic imagery of two birds, the crow and the dove
La nota immagine, dalle Upanishad, dei due uccelli, il corvo e la colomba.

I am quoting what has been explained in the Upanishads I submit myself to you
"Sto citando ciò che è stato illustrato nelle Upanishad" "Io mi sottometto a te"

Shankaracharya recites a verse from the "Chandogya Upanishad"
Shankaracharya recita dei versi dalla "Chandogya Upanishad"

It is precisely in the Upanishads in the Brhadaranyaka and Chandogya Upanishads that one can find this belief for the first time.
Se posso intervenire, e precisamente nelle Upanishad, nelle Brhadaranyaka e nelle Chandogya Upanishad. che si trova per la prima volta questa teoria cosi importante.

You've never read the Upanishads?
Non hai mai letto le Upanishad?

As a neophyte Orientalist, I can only cite some classical Indian conceptions, from Upanishads to Gautama Buddha. Excuse me.
Non sono che un neofita dell'orientalismo, quindi citerei le concezioni classiche della tradizione indiana, dalle Upanishad... a Gautama Buddha.

Upanishadic verse on the eye
Alcuni versi delle Upanishad sull'occhio

Upanishads have given highest respect to a Guru
Le Upanishad assegnano il massimo rispetto al Guru (colui che dissipa le oscurità)

upanishadica

Raikva of the Upanishadic fame... who ignores the king but imparts...
Raikva, di fama Upanishadica che ignora il re ma impartisce...