Übersetzung für "treadmill" auf italienisch

Treadmill

Substantiv

• routine

Übersetzungsbeispiele

routine Substantiv

I didn't see any future in it, other than a kind of...treadmill, trading on the past.
Non vedevo nessun futuro, a parte... una sorta di routine, il mediare con il passato.

I spend my days on the Bailey treadmill, Mr Southouse, because I have no choice.
Signor Southouse, passo le giornate nella routine del Bailey perché non ho scelta.

But we're really just basically on a self-propelled treadmill,
Ma eravamo semplicemente in una sorta di routine auto alimentata,

Like running the treadmill.
Come una routine.

The treadmill awaits my return.
Non temere, la routine mi aspetta al ritorno.