Übersetzungsbeispiele
I thought you were transferring to Pasing?
Pensavo si fosse fatta trasferire a Pasing.
And what a bit of luck being transferred to an airfield so near.
farti trasferire a una base così vicina.
- Could you have him transferred to Miami?
- Puoi farlo trasferire a Miami?
Jesus is having me transferred to Baghdad.
Gesù mi farà trasferire a Baghdad?
I was thinking we could transfer to L.A...
Stavo pensando che potrei farmi trasferire a Los Angeles...
You could request a transfer to Quantico.
Potresti farti trasferire a Quantico.
Patient transfer to Stanford.
Un paziente da trasferire a Stanford. Ehi.
Why did I transfer to Stamford?
Perche' mi sono fatto trasferire a Stamford?
But then he got transferred to London this year.
Ma si trasferirà a londra quest'anno.
Then he was transferred to Udine!
Poi si è fatto trasferire a Udine.
I want to apply for a transfer, to Perth.
Vorrei chiedere il trasferimento a Perth.
I've got a transfer to Portsmouth.
Ho ottenuto il trasferimento a Portsmouth.