Übersetzung für "that owned" auf italienisch

That owned

• quello posseduto
• che possedeva

Übersetzungsbeispiele

che possedeva

I'm living in my car which is what I wound up trading to the dude that owned the robot guy franchise on that corner.
Ora vivo nella mia macchina che ho finito per barattare col tipo che possedeva il posto del robot a quell'angolo.

Yes, she had a son-in-law that owns this Eight Immortals Restaurant.
Sì, aveva un genero che possedeva quel ristorante agli otto immortali.

The family that owned this place didn't care if they turned a profit, so long as they made a better bottle.
Alla famiglia che possedeva questo posto non interessava tanto aumentare il profitto, quanto produrre il vino migliore.

The man that owned my property, his name was J.W. Lynch.
L'uomo che possedeva la mia proprietà, si chiamava J.W. Lynch.

The gentleman that owned this place was a manager.
Il tizio che possedeva questo posto era un allenatore.

Same family that owned the liner company that ran the Big A?
La stessa famiglia che possedeva la compagnia che gestiva la Grande A?

Isn't it enough that your brother already butchered the man that owns this ship?
Non basta che vostro fratello abbia ucciso l'uomo che possedeva questa nave?

The guy that owned ten percent of Apple and sold it in 1976.
Il tipo che possedeva il 10% della Apple e lo vendette nel 1976.

But at least the mill in St. James isn't run by a family that owned our family.
Ma almeno il mulino a Saint James non e' di proprieta' di una famiglia che possedeva la nostra famiglia.