Übersetzung für "squatting" auf italienisch

Squatting

Substantiv

• occupazione

Übersetzungsbeispiele

occupazione Substantiv

Less boat-sitting, more boat-squatting.
Meno manutenzione e piu' occupazione.

We were on an old, disused candy factory that was a community art space and a legalised squat.
Stavamo in una vecchia fabbrica di caramelle dismessa, oggi un centro comunale d'arte, era un'occupazione autorizzata.

Finding Sam's killer is our priority, but, make no mistake, we will revisit this... both the camping and the squatting.
Del campeggio... e dell'occupazione abusiva.

Well, technically, squatting is a crime.
Beh, tecnicamente, l'occupazione abusiva e' un crimine.

And the first move in a successful squat is to be like, "What are you talking about?
E la prima mossa nell'occupazione di una casa non tua e' dire, "Ma che dici?

We had students squatting here.
Alcuni studenti hanno fatto occupazione.

Extreme left, independent radio, squats...
Sinistra radicale, radio libere, occupazioni.

What's more, you're squatting on their property.
Resta il fatto dell'occupazione abusiva della proprietà.

We can tell the new owner you just discovered butchie squatting.
Possiamo dire al nuovo proprietario che hai appena scoperto l'occupazione abusiva di Butchie!

Between us, she calls it the Kiev power squat.
Detto tra noi, lei lo ha chiamato "la poderosa occupazione di Kiev".