Übersetzung für "so can" auf italienisch

So can

• quindi posso
• così puoi
• così può

Übersetzungsbeispiele

quindi posso

So, can I go?
Quindi, posso andare?

So... can I leave?
Quindi... posso andarmene?

So can I have it?
Quindi posso prenderla?

So can I introduce you?
Quindi posso presentarvelo?

So can I hear it?
Quindi... posso sentirlo?

So can I scrub in?
- Quindi posso assistere?

così puoi

Okay, we're gonna cut to the wife here, Steve, so can I just see a hate her.
Ok, qui tagliamo sulla moglie, Steve, così puoi far capire quanto la odi.

I'll put it on your table, so can you... it's a little test.
Te lo lascio qui sulla scrivania, così puoi... E' un piccolo test.

Okay, all right, what you want to do, you want to hold it up in front of you, now hold it there, you want to keep it - straight there, just so can...
ora non devi far altro devi tenerlo così puoi...

così può

And if so, can she break the taboo?
E se è così, può lei rompere il tabù?

When we return, it is time for teacher to teach Chulalongkorn and others any subject she wish, as long as king know first, so can be prepared for consequences.
Quando torniamo, è ora che maestra insegni a Chulalongkorn e agli altri tutto ciò che desidera, a patto che il re sia informato, così può essere pronto a conseguenze.

I asked Chief Mueller to join us so can break down how things will go at his former command... Southampton PD.
Ho chiesto al capo Mueller di unirsi a noi così può buttarci giù come andranno le cose al suo vecchio distretto... polizia di Southampton.