Übersetzungsbeispiele
Oh, all right, shipmate. Ooh.
Va bene compagno!
I'm your new shipmate.
Sono il tuo nuovo compagno.
Don't forget your old shipmates
Non scordare i tuoi compagni
They're shipmates.
Sono compagni di bordo.
My shipmates and I.
Lo e i miei compagni di bordo.
Put it there, shipmate.
Qua la mano, compagno.
Help your shipmates.
Aiuti i suoi compagni.
- Shipmates, you shall be avenged.
- Compagni, sarete vendicati! - Zitti!
He wasn't a shipmate.
Non era un compagno di bordo.
It seems your shipmates,
Sembra che i suoi compagni di bordo,
Well, if he was, his shipmates would know.
Se lo era, i suoi commilitoni lo avrebbero saputo.
Which is consistent with his shipmate's story.
Cosa che avvalora la versione del commilitone.
You took an oath, and you have a duty to your shipmates.
Hai fatto un giuramento, e hai dei doveri verso i tuoi commilitoni.