Übersetzung für "she threatens" auf italienisch

She threatens

• lei minaccia

Übersetzungsbeispiele

lei minaccia

Now she's threatening to come here -- to L.A. - - In person.
Ora lei minaccia di venire qui -- a Los Angeles -

Yeah,well,not as awkward as the depositions we're all gonna be giving in the lawsuit she's threatening to file.
Si', beh, non imbarazzante quanto la deposizione che dovremo fare nella causa che lei minaccia di intentare.

She, uh, she threatened suicide.
Lei... minaccio' di suicidarsi.

She threatens to go to Honey or... or us, even.
Lei minaccia di dirlo a Honey, o a noi, addirittura.

Yeah, and she threatened to expose Toby, which is probably why he wanted her dead.
Gia' e lei minaccio' di smascherare Toby, che e' probabilmente il motivo per cui la voleva morta.

A few weeks later, she threatened to go public with her story.
Un paio di settimane dopo, lei minaccio di raccontare tutto.

She's threatening to blow the lid on it, or he is or both are, have a massive row and over he goes.
Lei minaccia di rivelare che l'ha coperto, o lui o entrambi, litigano pesantemente... - e cade giù.

- When she threatens to kill Lew Ayres...
- Lei minaccia di uccidere Lew Ayres...

she threatened to fail me if the Cannon doesn't keep seeing her.
Oh, lei... minaccia di bocciarmi. Se Cannon non continuera' a uscire con lei.