Übersetzung für "seem normal" auf italienisch

Seem normal

• sembra normale
• sembrare normale

Übersetzungsbeispiele

sembra normale

Everything seemed normal.
Tutto sembra normale.

Yeah, it seems normal.
- Si sembra normale

It doesn't seem normal.
Non sembra... normale.

Okay, you seem normal.
Okay, sembri normale.

- seem normal to you?
- Le sembra normale?

sembrare normale

Um, we were driving in this morning, and I thought, "Funny, isn't it, how overnight, something so cuckoo can seem normal as pie?"
Eravamo in macchina stamattina e ho pensato: strano come da un giorno all'altro qualcosa di cosi' assurdo puo' sembrare normale come un dolce!

Is Sara even your fiancée, or is that just some person that you hired to make yourself seem normal and trustworthy?
Sara almeno e' la tua fidanzata, o e' solo qualcuno che hai assunto per sembrare normale e degno di fiducia?

Was Mitchell Hawthorne just a character that he played to seem normal so people wouldn't suspect he was a killer?
Mitchell Hawthorne era solo un personaggio che interpretava per sembrare normale, perche' la gente non sospettasse di lui?

These people may seem normal, but they're not.
Queste persone possono anche sembrare normali, ma non lo sono.

Cause they make your hands seem normal?
Perche' fanno sembrare normali le tue mani? Ok.

My concern is that continual fantasizing about sexual acts with young girls can make that seem normal.
La mia preoccupazione e' che fantasticare di continuo su atti sessuali con ragazzine possa farlo sembrare normale.

Since you met that guy, screwed up has started to seem normal.
Da quando hai incontrato quel ragazzo... le stranezze hanno cominciato a sembrare normali.