Übersetzung für "satirically" auf italienisch

Satirically

• satirico
• modo satirico
• satiricamente
• ironicamente

Übersetzungsbeispiele

satirico

HE HAS A VERY SATIRICAL EYE.
HA UN OCCHIO MOLTO SATIRICO!

Sowa writes satirical texts.
Sowa scrive testi satirici.

What does "satirical" mean?
- Che cosa significa "satirico"?

The parades were political, satirical.
Le parate erano politiche, satiriche.

Are you being satirical, Van Rijn?
Siete satirico, Van Rijn?

They're biting satirical commentary.
Sono pungenti commenti satirici.

A satirical sketch.
Uno sketch satirico.

- You wrote a satirical work .
- hai scritto un'opera satirica.

Satirical, performance pop art!
Una performance di pop art satirica!

satiricamente

Rembrandt, satirically pastiching the Italian style and manner of picture-making in his endeavor to demonstrate treachery and conspiracy and murder in Holland, is suggesting that Amsterdam has adopted the Italian politics of sudden assassination.
Rembrandt, utilizzando satiricamente lo stile pittorico fotografico italiano sembra voler dimostrare che anche in Olanda, ad Amsterdam, si stia vivendo la stessa epoca di tradimenti, cospirazioni, omicidi, che da tempo imperversava negli scenari italiani.