Übersetzung für "round edges" auf italienisch

Round edges

• bordi arrotondati
• spigoli arrotondati

Übersetzungsbeispiele

bordi arrotondati

I'd love to give them a rounded edge. Do you have scissors?
Vorrei farli coi bordi arrotondati, hai delle forbici?

And here, keep me in the frame, these rounded edges speak of melting, not breaking off... no doubt caused by climate change. Whoa! There's a palpable sense of urgency, excitement... and perhaps, yes, trepidation.
e qui, mantienimi nella inquadratura, questi bordi arrotondati ci indicano fusione, ma non spaccature... causata senza dubbio dal cambiamento climatico. C'e' un palpabile sentimento di apprensione, eccitazione... e certo, di trepidazione.

No, but I found a small hole with a rounded edge on the sleeve of Edward's jacket, and it could easily be a piece of buckshot that nicked him.
No, ma ho trovato un piccolo foro dai bordi arrotondati sulla manica della giacca di Edward e potrebbe essere - un pallino che lo ha sfiorato.