Übersetzungsbeispiele
And in all due respect to Reynolds --
E con tutto il dovuto rispetto a Reynolds...
You show some respect to your mother, Patsy!
Mostra un po' di rispetto a tua madre, Patsy!
Let's pause a minute to pay respect to this anonymous...
Fermiamoci un attimo per porgere rispetto... a questo anonimo...
- She owes some respect to Esther.
Deve un po' di rispetto a Esther.
Pay your respects to that dead girl.
Porta i tuoi rispetti... a quella ragazza.
And, of course, I paid my respect to Bubba himself.
E, ovviamente, porsi i miei rispetti a Bubba.
I would like to pay my respects to Larissa Dmitrievna.
Vorrei portare i miei rispetti a Larissa Dmitrjevna.
I'm gonna pay my respects to Nettie Anselmo.
Porto i miei rispetti a Nettie Anselmo.
You have to show more respect to my wife.
Devi portare più rispetto a mia moglie.
My respects to the Minister
I miei rispetti al Ministro
I'm offering my respects to grandfather
Offro i miei rispetti al nonno.