Übersetzung für "relationship between" auf italienisch

Relationship between

• relazione tra
• rapporto tra

Übersetzungsbeispiele

relazione tra

What's the relationship... between Satsuki and him..
Qual è la relazione... tra lui e Satsuki?

The relationships between those characters.
Le relazioni tra i personaggi.

A relationship between us, it would be impossible, really.
Una relazione tra noi sarebbe impossibile.

It's against the rules- relationships between coworkers.
E' contro le regole... una relazione tra colleghi.

Relationships between the officers is strictly forbidden.
Le relazioni tra agenti carcerari sono assolutamente vietate.

I thought you knew about the relationships between Pokemon types.
Pensavo sapessi delle relazioni tra tipi di Pokemon.

What do you know about the relationship between
Che cosa sa della relazione tra

Relationships between men and women, they can be...
Le relazioni tra un uomo e una donna posso essere...

The relationships between artistes cannot be trusted.
Le relazioni tra artisti dello spettacolo durano poco.

rapporto tra

The relationship between Edmund and Fanny.
Il rapporto tra Edmund e Fanny.

The relationship between you and me hasn't changed.
Il rapporto tra noi non è cambiato.

What's the relationship between you and Waise Chow?
Qual è il rapporto tra te e Waise Chow?

Whats the relationship between you and him?
Qual è il rapporto tra te e lui?

Relationships between governments are important, yes, but relationships between people are the real foundation of diplomacy.
I rapporti tra i governi sono importanti, certo, ma è sui rapporti tra le persone che si fonda la diplomazia.

I'd like to understand the relationship between you both.
Vorrei capire il rapporto tra voi due.

See the relationship between the stroma and the lobules.
Osserva il rapporto tra stroma e lobuli.

The relationship between a man and a woman?
Il rapporto tra uomo e donna. È così.

Foster relationship between negotiator and hostage-taker.
Rafforza il rapporto tra negoziatore e rapitore.

See what he knows about the relationship between them.
Vedete cosa sa sui rapporti tra loro.