Übersetzung für "raider" auf italienisch

Raider

Substantiv

• bandito
• rapinatore

Übersetzungsbeispiele

bandito Substantiv

Let's see how Beowulf fares if the raiders attack when Herot's not ready.
Vediamo cosa fara' Beowulf se i banditi attaccheranno quando Heorot non sara' pronta.

You rule over a kingdom threatened by raiders and your people tolerate huge taxes because they think it goes to the war effort.
Regni su un regno minacciato da banditi, e la tua gente tollera alte tasse, perchè pensa che vadano a favore dello sforzo della guerra.

Cortese, order the raiders to drop their weapons.
Cortese, ordina ai tuoi banditi di gettare le loro armi.

Chew it if you hear raiders break down the door.
Masticali se senti i banditi buttare giù la porta!

The king and the raider, Cortese, are one and the same.
Il re ed il bandito, Cortese, sono una sola persona.

Now we hear that the army is searching for you as well as the raiders.
- Non può essere vero. - Noi abbiamo saputo che l'armata sta cercando te, come anche i banditi.

rapinatore Substantiv

Ah. Raiders Of The Private Property.
- Ah, rapinatori di beni privati.

Bruce Lieb is a corporate raider who's stole billions from people all over the world.
Bruce Lieb e' un rapinatore aziendale che ha rubato miliardi dalla gente, in tutto il mondo.

They are spitters, breakers, skin workers, blind fronts... holsters, hooks, stalls, petermans, night raiders, spitters... mustard chuckers, fences, operators, swindlers...
Sono truffatori, borseggiatori, ricettatori, scassinatori, aggressori, rapinatori di vecchiette, scippatori, contrabbandieri, delinquenti.