Übersetzung für "payback" auf italienisch

Payback

Verb

• rimborsare
• restituire
• vendicare

Übersetzungsbeispiele

rimborsare Verb

So, how did they do a $3 billion payback?
Allora, come hanno fatto a rimborsare un debito di 3 miliardi di dollari?

restituire Verb

How about we discuss payback instead?
Che ne dici se discutessimo di restituire favori?

Maybe he thought it was payback time, you know?
Forse ha pensato di restituire il favore, sai?

Now the Vietnamese are gonna want payback.
Adesso i vietnamiti vorranno restituire il favore.

Once you start working, you have to payback.
Quando cominci a lavorare, devi restituire il denaro

vendicare Verb

Yeah, it was payback for his boyfriend Brandon.
Si', l'ha fatto per vendicare il suo ragazzo, Brandon.

I have to get payback. It's always something.
Quindi, mi dovrò vendicare.

So this was payback for your brother's death?
E ha pensato di vendicare cosi la morte di suo fratello?

Someone might be trying to get payback for his death.
Qualcuno potrebbe cercare di vendicare la sua morte.

Yeah, you might be getting some payback for that right now.
Ok, ci credo che ora si voglia un po' vendicare.

Payback for Zalesky's assassination.
Per vendicare... l'assassinio di Zalesky.

We had some payback to deliver at Caracara.
Dovevamo vendicare Caracara.

You tell me you're interested in payback.
Hai detto di volerti vendicare.

I think last night was payback.
Credo che ieri si sia voluto vendicare.

This is payback, isn't it?
Ti vuoi vendicare, vero?