Übersetzung für "of fragments" auf italienisch

Of fragments

• di frammenti

Übersetzungsbeispiele

di frammenti

Dense tissue resulted in a great deal of fragmentation that penetrated into both the mediastinum and the pleural cavity.
Il tessuto denso ha provocato un grande quantita' di frammenti che hanno penetrato entrambi i mediastini e la cavita' pleuriche.

First, that would take a lot of energy, and it would just produce a huge number of fragments, all heading toward the Earth.
Innanzitutto, servirebbe tantissima energia, e poi produrrebbe un enorme numero di frammenti, tutti diretti verso la Terra.

while the spectacle of the city itself requires museum districts. So the already problematic satisfaction, which is reputed to belong to the consumption of the whole, is immediately falsified... in that the real consumer can directly touch only a succession... of fragments of this commodity happiness, fragments from which... the quality lent to the whole is evidently absent every time.
Dunque la soddisfazione, già problematica, che si reputa appartenere al consumo dell'insieme è immediatamente falsificata per il fatto che il consumatore reale non può direttamente... afferrare che una successione di frammenti di questa felicità mercantile, frammenti in cui ogni volta la qualità attribuita all'insieme è evidentemente assente.

The maternal surface was irregular, with variable amounts of fragmentation of the cotyledons.
Le pareti interne della madre erano irregolari, con una quantita' variabile di frammenti dei cotiledoni.

That's a lot of fragments.
Ci sono un mucchio di frammenti.

Not in one piece like this, but in hundreds of fragments which have been painstakingly glued back together until we can look at the face of the first known modern European.
Non cosi' in un solo pezzo ma in centinaia di frammenti che sono stati meticolosamente riattaccati insieme affinche' potessimo vedere il viso del primo europeo moderno mai conosciuto.