Übersetzungsbeispiele
I could hardly say no, could I?
Non potevo mica dirgli di no, non credi?
You just couldn't say no, could you?
Non potevi dirle di no, vero?
She could hardly say no, could she?
Non poteva dirmi di no, giusto?
I couldn't say no, could I?
Non potevo dire di no, giusto?
Well, I mentioned that we were coming and she said why didn't they come too, and I couldn't say no, could I?
Ho accennato che saremmo venuti, lei ha proposto di aggregarsi e non potevo certo rifiutare.