Übersetzung für "new issue" auf italienisch

New issue

• nuovo problema
• nuovo numero
• nuova emissione

Übersetzungsbeispiele

nuovo problema

It's like every second there is a new issue that I have to solve.
Sembra quasi che ogni secondo spunti un nuovo problema che devo risolvere.

I don't know if you've seen this, but there's a new issue out.
Non so se ha visto questo, ma e' uscito un nuovo problema.

nuovo numero

Wait, is that the new issue?
Aspetta, e' il nuovo numero?

The new issue of "Stratus" is here.
È arrivato il nuovo numero di Stratus. Oddio.

- Fine. The new issue of Flash is out.
E' uscito il nuovo numero di Flash.

Ooh, the new issue of Smothering Mother Magazine.
Ohh, il nuovo numero di "Mamma asfissiante"

'You have to check the colours for the new issue. '
Devi controllare i colori per il nuovo numero.

So all of these make up the new issue of "Interview"?
Quindi questi saranno nel nuovo numero di Interview?

We need the new issue of 9th wonders.
Ci serve il nuovo numero di 9th Wonders!

- Benny has the new issue of Galaxy.
- Benny ha il nuovo numero del Galaxy.

nuova emissione

Now, this will furnish any data you may need... but I think the important thing is simply the fact... that this new issue will be offered to the public... through this firm on Monday.
Bene, questi vi forniranno tutte le informazioni... ma credo che importante sia semplicemente il fatto... che questa nuova emissione verra' offerta al pubblico... grazie a questa azienda, lunedi'.