Übersetzung für "movie critic" auf italienisch

Movie critic

• critico cinematografico

Übersetzungsbeispiele

critico cinematografico

I'm not insightful enough to be a movie critic.
Non sono abbastanza acuto per fare il critico cinematografico.

Tell you what, you get that movie critic over here.
Contatta quel critico cinematografico... come si chiama?

Listening to everyone rave about it beyond the score and visual effects was like overhearing an inside joke that only well-respected movie critics were really in on.
Ascoltare tutti quelli entusiasti della colonna sonora e degli effetti speciali era come origliare una battuta comprensibile solo ai soliti e famosi critici cinematografici.

What if you were watching a movie... about an incredibly handsome lawyer out on a date with a witty, effervescent movie critic... and all of a sudden she says "I'm pregnant"?
Se stessi guardando un film, su un avvocato incredibilmente bello che va a un appuntamento con una spiritosa ed effervescente critica cinematografica... e all'improvviso lei dicesse: "Sono incinta".

look,if anybody's coming after this guy, it should be creditors, or movie critics.
Ascolta, se qualcuno e' sulle tracce di questo tipo, devono essere o creditori, o critici cinematografici.

I wish I was a movie critic, so I could be going to a fancy movie premiere-- getting out of a limo, posing for the paparazzi, eating free popcorn. It's so glamorous.
Vorrei essere io una critica cinematografica, cosi' potrei andare a un'elegante premiere di un film, uscire da una limousine, posare per i paparazzi, mangiare popcorn gratis, e cosi' glamour!