Übersetzung für "lesson learned" auf italienisch

Lesson learned

• lezione appresa
• lezione imparata

Übersetzungsbeispiele

lezione appresa

But if we begin now, using the lessons learned aboard Space Station Horizon a small group of brave colonists can terraform Mars. And mankind can finally slip the surly bonds of Earth to live forever among the stars.
Ma se cominciamo ora, forti delle lezioni apprese a bordo della Stazione Spaziale Horizon, un piccolo gruppo di coraggiosi coloni potrebbe terraformare Marte, e l'umanita' potrebbe sfuggire al burbero abbraccio della Terra, per vivere per sempre tra le stelle!

Lesson learned... when pressure builds to dangerous levels, it must be released.
Lezione appresa: quando la pressione arriva a livelli pericolosi, dev'essere liberata.

So, this year with the lesson learned, we thought we'd do the perfect road trip again.
Così, quest'anno con la lezione appresa, abbiamo pensato di fare di nuovo the perfect road trip.

lezione imparata

Lesson learned, Your Honor.
Lezione imparata, Vostro Onore.

your cause, my effect, lesson learned.
voi siete la causa, io l'effetto. Lezione imparata.

Lesson learned, little sister.
- Lezione imparata, sorellina.

So lesson learned. Be what you are.
Lezione imparata: rimani te stesso.

Let's just call it a lesson learned.
Chiamiamola una lezione imparata.