Übersetzungsbeispiele
- ♪ J' - [laughter] [laughter continues]
- ♪ J ' - [risate] [risate continua]
WOMAN'S LAUGHTER
Risate di donna
PIANO, LAUGHTER, VOICES
Piano, risate, voci.
Success, money, laughter.
Successo, denaro, risate.
What horrible laughter.
Che risata orribile!
Laughter and sin...
Risate e peccato...
- (Laughter) - (Judge) Quiet!
- (Risate) - (Giudice) Silenzio!
Tears or laughter.
Lacrime o risate.
I hear laughter.
Sento una risata.
Laughter. Tears. Curtain.
Risate lacrime sipario.
But what is so alarming about laughter?
Ma che cosa c'è di tanto terribile nel riso?
The laughter of a child.
Il riso di un fanciullo.
I don't know. The laughter.
Ho riso, non so il perche'.
St. Francis was much disposed to laughter.
San Francesco era ben disposto al riso.
Laughter is particular to man.
Il riso è proprio dell'uomo.
Laughter will remain the common man's recreation.
Il riso resterà Io sfogo dell'uomo volgare.
Laughter is madness.
Del riso ho detto: "Follia!".
Laughter is fruit and flower.
Il riso è frutto e fiore.
Laughter kills fear.
II riso uccide la paura.
Present mirth hath present laughter.
L'allegria del presente e il riso d'oggi.